Four men, including the groom-to-be have been arrested following a marriage proposal in which hundreds of bikers blocked a Californian motorway.