This is the manual I put together which attempts to make it simpler; it doesn't include 2014 onwards. https://www.dropbox.com/s/3ytel9ml9dcp94p/C-ABS Bleed Notes V8.pdf?dl=0
Christ, that is some major involvement to just change the brake fluid. Kinda Glad my bike is an older version now. Couldn't be dealing with that process, but your manual Swiss is something special. Bet Honda would love a copy of that